http://www.nownews.com/n/2014/05/06/1220893
球員錦標賽／放棄TPC衛冕 老虎：背傷復原進度緩慢 2014年 05月 06日 09:45
記者林俊達／綜合報導
錯過了名人賽，球員錦標賽也去不了，身為衛冕者，Tiger Woods在部落格寫下他的失望
。
「今天是球員錦標賽的禮拜一，我現在理應開上I-95公路往龐德維卓海灘，可惜的是，這
禮拜我沒辦法打，」
「錯過任何比賽都很難過，特別這場比賽，對我們球員如此重要，而且我又是衛冕者。」
Tiger Woods表示，他的背傷的復原「進度緩慢」，天氣漸漸炎熱，大賽也將陸續登場，
老虎到底何時才能回到場上，目前還不知道。
因為背部神經壓迫造成疼痛，老虎在三月31日決定動刀，也因此錯過了名人賽，Tiger表
示，目前他的傷口還是會痛，這段時間他只有碰推桿跟短切桿，因為這些桿子不需要轉動
背部。
由於現在連半揮桿都還不能做，老虎六月12到15日美國公開賽能否回來，誰也不曉得，今
年大賽將在Pinehurst二號球場舉行，這也是Tiger最有經驗的場地之一。
「之前我就說過很多次了，希望今年夏天可以回到場上，只是我還不知道是何時。」
另一場非四大賽，但對老虎同等重要的，就是在國會球場所舉行的國家高球賽，這項比賽
由老虎的基金會主辦，而且今年換了新的冠名贊助商。
國家高球賽的時間，就在美國公開賽的後兩週，英國公開賽前三週，之後還有PGA錦標賽
，聯盟快遞盃季後賽，以及萊德盃，老虎不管幾時回來，重要的比賽都是一場接一場。
--
受傷除了傷好以後，還要調整，大概要一個月以後才能夠回到球場上
可能一個半月也說不定。總之，希望老虎能快點康復。
--
██ ◢ ██ ￣￣ ██
██◢█ ██￣╲ ██ ◢█￣╲ ██￣╲ ◢█￣╲ ██╱￣◢█￣╲ ╱￣██
█◤█◤ ██ ▕ ██ ◥██◣ ██ ▕ ██ˍ╱ ██ ██ˍ╱ ▏ ██
◤ ◤ ██ ▕ ██ ╲ˍ█◤ ██ˍ╱ ◥█ˍ╱ ██ ◥█ˍ╱ ╲ˍ██
██
--
球員錦標賽／放棄TPC衛冕 老虎：背傷復原進度緩慢 2014年 05月 06日 09:45
記者林俊達／綜合報導
錯過了名人賽，球員錦標賽也去不了，身為衛冕者，Tiger Woods在部落格寫下他的失望
。
「今天是球員錦標賽的禮拜一，我現在理應開上I-95公路往龐德維卓海灘，可惜的是，這
禮拜我沒辦法打，」
「錯過任何比賽都很難過，特別這場比賽，對我們球員如此重要，而且我又是衛冕者。」
Tiger Woods表示，他的背傷的復原「進度緩慢」，天氣漸漸炎熱，大賽也將陸續登場，
老虎到底何時才能回到場上，目前還不知道。
因為背部神經壓迫造成疼痛，老虎在三月31日決定動刀，也因此錯過了名人賽，Tiger表
示，目前他的傷口還是會痛，這段時間他只有碰推桿跟短切桿，因為這些桿子不需要轉動
背部。
由於現在連半揮桿都還不能做，老虎六月12到15日美國公開賽能否回來，誰也不曉得，今
年大賽將在Pinehurst二號球場舉行，這也是Tiger最有經驗的場地之一。
「之前我就說過很多次了，希望今年夏天可以回到場上，只是我還不知道是何時。」
另一場非四大賽，但對老虎同等重要的，就是在國會球場所舉行的國家高球賽，這項比賽
由老虎的基金會主辦，而且今年換了新的冠名贊助商。
國家高球賽的時間，就在美國公開賽的後兩週，英國公開賽前三週，之後還有PGA錦標賽
，聯盟快遞盃季後賽，以及萊德盃，老虎不管幾時回來，重要的比賽都是一場接一場。
--
受傷除了傷好以後，還要調整，大概要一個月以後才能夠回到球場上
可能一個半月也說不定。總之，希望老虎能快點康復。
--
██ ◢ ██ ￣￣ ██
██◢█ ██￣╲ ██ ◢█￣╲ ██￣╲ ◢█￣╲ ██╱￣◢█￣╲ ╱￣██
█◤█◤ ██ ▕ ██ ◥██◣ ██ ▕ ██ˍ╱ ██ ██ˍ╱ ▏ ██
◤ ◤ ██ ▕ ██ ╲ˍ█◤ ██ˍ╱ ◥█ˍ╱ ██ ◥█ˍ╱ ╲ˍ██
██
--
All Comments